Ruusu ja satakieli

SuomentajaJaakko Hämeen-Anttila
ISBN9525534006
SidosasuSidottu
Sivuja245
Julkaisupäivämäärä20.2.2004
Kirjastoluokka82.2

26,00 

Háfezin runoissa vahva lyyrisyyden taju yhdistyy tekniseen mestaruuteen ja kokonaisvaltaiseen mystiseen maailmankatsomukseen.


Saatat pitää myös näistä:

Jumalan 99 kaunista nimeä
Hullu kuningas puussa
Peto
Olemisen ompelet
Luonnonlapsi
Vihreän läpi ei enää näe
Reunalla
Narri, Piispa ja Sininen Kissa
Levottomuuden kirja
Sisäisen alkemian perusta

Kuvaus

Koko yön minä valvonodottaen,että aamutuulihyväilisi rakastajaaviestillä rakkaaltaan.

Háfezia (k. 1390) pidetään persialaisen kirjallisuuden keskeisimpänä lyyrikkona. Hänen runollinen ilmaisunsa ja syvällinen tunteensa muodostui kaiken myöhemmän runouden esikuvaksi osmanien Turkista Iraniin ja aina Keski-Aasiaan ja islamilaiseen Intiaan asti. Háfez ei kuitenkaan ole tärkeä vain runoilijana, vaan häntä pidetään myös mystisenä ajattelijana, jonka runoissa heijastuu henkinen todellisuus.

Persialaisessa runoudessa on usein mahdotonta tehdä eroa maallisen ja taivaallisen rakastetun välillä. Samoin Háfezin runoissa rakkaus on samanaikaisesti sekä maallista että mystistä. Islamin mystisessä ajattelussa ihmisen kauneus on peili, josta Jumala heijastuu.

Tämä professori Jaakko Hämeen-Anttilan suomennos perustuu Háfezin runojen vanhimpiin säilyneisiin käsikirjoituksiin.

Kommentoi!

kommenttia

Arviot

Tuotearvioita ei vielä ole.

Kirjoita ensimmäinen arvio tuotteelle “Ruusu ja satakieli”

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *